http://persianpoetry.blogfa.com

شمعی است گدازنده سراپای معلم/ خسرو فرشید ورد

 

معلم

شمعی است گدازنده سراپای معلم

عشقی است پراکنده به رگ‌های معلم

در راه هنر سوزد و اندر ره دانش

قلب و تن و جان و همه اجزای معلم

در ظلمت گمراهی و در تیرگی جهل

نوری است فروزان دل بینای معلم...

دکتر خسرو فرشیدورد

»» ادامه شعر...

دیشب گل امید مرا چیدی و رفتی/ خسرو فرشید ورد

 

دیشب گل امید مرا چیدی و رفتی

چشمان ترم دیدی و خندیدی و رفتی

زهر غم و خاکستر نومیدی و حسرت

بر جان من سوخته پاشیدی و رفتی

کف بر کف بیگانه نهادی و گذشتی

فریاد من غمزده نشنیدی و رفتی

از پیش من ای قوی سبکبال بهشتی

با جلوه مستانه خرامیدی و رفتی

از زاری و بیمار من شاد شدی شاد

ما را تو بدین حال پسندیدی و رفتی

شاخ گل شادی مرا کندی و بردی

نیلوفر لبخند مرا چیدی و رفتی

گفتم به تو پس آن همه سوگند کجا شد

زین گفته بر آشفتی و رنجیدی و رفتی

بر من همه جا بانگ زدی خشم گرفتی

با او همه جا گفتی و خندیدی و رفتی

بر زندگی تیره ام ای پرتو مهتاب

جز یک شب کوتاه نتابیدی و رفتی

دکتر خسرو فرشید ورد

1308ملایر- 1388تهران

http://persianpoetry.blogfa.com/category/209/91

عشق من خاطره عشق من از یاد مبر/ خسرو فرشید ورد

 

عشقِ من، خاطره‌ی عشقِ من از یاد مبر

یادم ای لاله‌ی شعر و سخن از یاد مبر

آن گُل یاسِ سپیدی که به دستم دادی

ای گِل یاسِ سپید چمن از یاد مبر

چون ببوسد لب مهتاب گل روی تو را

بوسه‌ام ای گل مهتاب‌تن از یاد مبر...

دکتر خسرو فرشیدورد

»» ادامه شعر...

زندگینامه و آثار دکترخسرو فرشید ورد

 

از زندگینامه و آثار استا د: خسرو فرشید ورد

خسرو فرشیدورد در سال 1308 در ملایر متولد شد.

تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در زادگاهش به پایان رساند

و سپس وارد دانشگاه تهران شد

و در رشته زبان و ادبیات فارسی تحصیل کرد.

در سال 1342 با ارائه پایان‌نامه دکتری خود با عنوان

«قید در زبان‌ فارسی و مقایسه آن با قیود عربی و فرانسه و انگلیسی»

مدرک دکترای خود را در رشته زبان و ادبیات فارسی دریافت نمود.

از سال 1343 در دانشگاه اصفهان به تدریس پرداخت.

و در سال 1347 به دانشگاه تهران آمد و تا

سال‌های اخیر در زمینه‌های دستور زبان فارسی،

نقد شعر و متون فارسی تدریس می‌کرد.

خسرو فرشیدورد به زبان‌های عربی و فرانسه تسلط داشت

و بازبان‌های انگلیسی، پهلوی، اوستا و فارسی باستان

تا حد زیادی آشنایی داشت.

دکتر فرشید ورد مقالات و کتاب‌های متعددی را

به رشتۀ تحریر درآورده است؛

عنوان برخی از کتاب‌های فرشیدورد عبارتند از:

«ج‍م‍ل‍ه‌ و ت‍ح‍ول‌ آن‌ در زب‍ان‌ ف‍ارس‍ی»

(1375/ انتشارات امیر کبیر)

«پ‍ی‍رام‍ون‌ ت‍رج‍م‍ه»‌

(م‍ج‍م‍وع‍ه‌ م‍ق‍الات‌/1381/ وزارت‌ ف‍رهنگ‌ و ارش‍اد اس‍لام‍ی)

«ام‍لا،ن‍ش‍ان‍ه‌گ‍ذاری‌، وی‍رای‍ش‌: ب‍رای‌ ن‍اش‍ران‌،وی‍راس‍ت‍اران‌،دب‍ی‍ران‌،م‍درس‍ان‌ ادب‍ی‍ات»

(1375/ انتشارات صفی‌علیشاه)

«ح‍م‍اس‍ه‌ ان‍ق‍لاب»‌

(م‍ج‍م‍وع‍ه‌ ش‍ع‍ر ه‍م‍راه‌ ب‍ا م‍ق‍دم‍ه‌ای‌ درب‍اره‌ ش‍ع‍ر ام‍روز از خ‍س‍رو ف‍رش‍ی‍دورد)

«درب‍اره‌ ادب‍ی‍ات‌ و ن‍ق‍د ادب‍ی»( 1363/ انتشارات ام‍ی‍رک‍ب‍ی‍ر)

«در گ‍ل‍س‍ت‍ان‌ خ‍ی‍ال‌ ح‍اف‍ظ: ت‍ح‍ل‍ی‍ل‌ ت‍ش‍ب‍ی‍ه‍ات‌ و اس‍ت‍ع‍ارات‌ اش‍ع‍ار خ‍واج‍ه‌»

(1357/نشر تهران)

«دس‍ت‍ور م‍خ‍ت‍ص‍ر تاریخی زبان فارسی»(1387/ انتشارات زوار‏‫)

«دس‍ت‍ور م‍ف‍ص‍ل‌ ام‍روز ب‍ر پ‍ای‍ه‌ زب‍ان‍ش‍ن‍اس‍ی‌ ج‍دی‍د:

ش‍ام‍ل‌ پ‍ژوه‍ش‌ه‍ای‌ ت‍ازه‌ای‌ درب‍اره‌ آواش‍ن‍اس‍ی‌ و ص‍رف‌ و ن‍ح‍و

ف‍ارس‍ی‌ م‍ع‍اص‍ر و م‍ق‍ای‍س‍ه‌ آن‌ ب‍ا ق‍واع‍د دس‍ت‍وری‌»

(1382/ نشرسخن)

«دستوری برای واژه‌سازی: ترکیب و اشتقاق در زبان فارسی،

ترکیب و تحول آن در زبان فارسی»

(1387/ نشر زوار)

«ص‍لای‌ ع‍ش‍ق»‌ (دف‍ت‍ر ش‍ع‍ر/1380/انتشارات امید مجد)

«گفت‍اره‍ای‍ی‌ درب‍اره‌ دس‍ت‍ور زب‍ان‌ ف‍ارس‍ی»‌

(ت‍رج‍م‍ه‌ و ن‍گ‍ارش‌/1375/ انتشارات امیرکبیر)

«ل‍غ‍ت‌س‍ازی‌ و وض‍ع‌ و ت‍رج‍م‍ه‌ اص‍طلاح‍ات‌ ع‍ل‍م‍ی‌ و ف‍ن‍ی‌

و ی‍ادداشت‌ه‍ای‌ درب‍اره‌ ف‍ره‍ن‍گ‍س‍ت‍ان‌ و ب‍رن‍ام‍ه‌ری‍زی‌

ب‍رای‌زب‍ان‌ و ادب‍ی‍ات‌ و ت‍اری‍خ‌ زب‍ان‌ ف‍ارس‍ی»‌

(ت‍رج‍م‍ه‌ و ن‍گ‍ارش‌/138/ انتشارات سوره مهر)

«م‍ق‍ای‍س‍ه‌ ق‍ی‍ود و ع‍ب‍ارات‌ ق‍ی‍دی‌ ف‍ارس‍ی‌

ب‍ا واژه‌ه‍ا و ع‍ب‍ارات‌ ه‍م‍ان‍ن‍د آن‌ در ع‍رب‍ی» (نشر اصفهان)

«ن‍ق‍ش‌ آف‍ری‍ن‍ی‌ه‍ای‌ ح‍اف‍ظ :

ت‍ح‍ل‍ی‍ل‌ زی‍ب‍اش‍ن‍اس‍ی‌ و زب‍ان‌ش‍ن‍اخ‍ت‍ی‌ اش‍ع‍ار ح‍اف‍ظ»

(1375/ نشر صفی‌علیشاه)

«تاریخ مختصر زبان فارسی از آغاز تا کنون»(1387/ نشر زوار)

«ف‍ارس‍ی‌[ک‍ت‍اب‌‍‌های درس‍ی‌] س‍ال‌ س‍وم‌ دب‍ی‍رس‍ت‍ان»‌

(م‍ول‍ف‍ان‌: خ‍س‍رو ف‍رش‍ی‍دورد، ح‍س‍ن‌ اح‍م‍دی‌ گ‍ی‍وی نشر تهران)

«ع‍رب‍ی‌ در ف‍ارس‍ی» (1373/ انتشارات دانشگاه تهران)

«دستور مختصر امروز بر پایه زبان‌شناسی جدید:

شامل پژوهش‌های تازه‌ای درباره آواشناسی و صرف

و نحو فارسی معاصر و مقایسه آن با قواعد

دستور زیان انگلیسی و فرانسه و عربی

با اشاراتی به فارسی قدیم و زبان محاوره‏‫»

(1388/نشر سخن)

محمدهاشم مریدا

http://persianpoetry.blogfa.com/category/209/91

یار من همسفر گرفت و عشق من بر باد رفت/ خسرو فرشید ورد

 

یار من هم‌سفر گرفت و عشق من بر باد رفت

یاد من از یاد بُرد و با رقیبم شاد رفت

آن همه عشق و امید و عهدها بر باد شد

آن همه سوز و گداز و اشک‌ها از یاد رفت

با سرود آهِ من بزم عروسی ساز کرد

با جهیز اشک من در خانه‌ی داماد رفت...

خسرو فرشید ورد

»» ادامه شعر...

این خانه قشنگ است ولی خانه من نیست/ خسرو فرشیدورد

 

مرجع و مدخل شعر فارسی (Persian Poetry)

این خانه قشنگ است ولی خانه من نیست

این خاک چه زیباست ولی خاک وطن نیست

آن دختر چشم آبیِ گیسویِ طلایی

طنّاز سیه‌چشم چو معشوقه من نیست

آن کشور نو، آن وطن دانش و صنعت

هرگز به دل‌انگیزی ایران کهن نیست...

دکتر خسرو فرشیدورد

»» ادامه شعر...